华体会-HTH华体会体育官方入-,来玩华体会-HTH华体会体育官方入,欧洲杯官方认证百度指定下载网址⎝⎛✳️【欧洲杯官方认证】✅⎞⎠◥竭诚缔造,我们集团官网、平台、登录、网站、网址、娱乐、手机版app,将秉承以服务为唯一的宗旨,在线更好的改进只为更好的服务。◤
中新网多维尔11月14日电(记者 阚枫 王高飞)作为东西方文明的重要代表，中国和法国长期以来相互欣赏、相互吸引。那么，中法文化大师齐聚一堂，将碰撞出怎样的火花？
法国当地时间11月12日至14日，由欧美同学会和法国展望与创新基金会主办、中国新闻网协办、中国互联网发展基金会支持的第六届中法文化论坛在法国多维尔市举办。13日，在由中国新闻网主办的平行论坛“文明大家谈——中法文化大师沙龙”上，来自中法两国文化界的名家大咖围绕“文明交流的实践与见证”“如何更好推动文明互鉴”等话题展开讨论。
平行论坛现场。中新网记者 阚枫 摄 “参观凡尔赛的世界各国游客中，来自中国的游客是最多的。”凡尔赛皇家歌剧院乐团总监Laurent BRUNNER说，这说明无论是历史上，还是现如今，中法之间有紧密的联系，彼此相互欣赏、相互吸引，中法人民之间一直有强烈的交流互鉴动能。
中法两国是世界上重要的文化大国，也是遗产大国。文化遗产保护以及资源开发是两国国际合作的重要领域。
敦煌研究院副院长、研究馆员赵林毅说，敦煌研究院与法国渊源颇深。早在上世纪20年代，敦煌研究院第一任院长常书鸿先生赴法国学习油画，有所成就后回到中国筹备敦煌艺术研究所，并倾注了毕生的精力。
“在敦煌学研究上，法国在欧美国家中一直处于领先地位。”赵林毅表示，将积极学习借鉴法国在文化保护传承方面的好经验好做法，期待借助法国相关文物保护机构的专业特长和技术优势，共同推动文化遗产保护技术的进步，进一步深化两国在文化保护领域的合作。
文明是多彩的，人类文明因多样才有交流互鉴的价值。
新索邦大学文学教授、里尔第三大学讲师Claude HABIB表示，不同文化之间的交流需要学会平等相待、彼此尊重、相互欣赏，法国和中国都有古老的文明，文化交流是认识彼此、走进彼此的重要窗口。
“多维尔这座城市是法国现代文学艺术思潮和现代生活方式的起源点之一。”北京大学燕京学堂院长董强说，在中法两大文明交流的历史进程中，有一点非常重要——翻译。
董强介绍，从清朝末年起，一些大翻译家为中国带来了外国的先进思想和文化，尤其是傅雷先生，以其高妙的翻译和理论以及高风傲骨为后人树立了榜样。他表示，未来中法之间的文明交流可以在学术领域进一步深入和细化，更好推动两国文化的发展及加深相互之间的了解。
法国记者、中国问题专家Caroline PUEL向现场观众展示了两张照片，一张是她拍摄的30年前的中国火车，一张是她去年拍摄的中国高铁。
她说中国发生了翻天覆地的变化，虽然历史上中国曾经落后于西方国家，但现在的中国早已不是以前的样子。她还特别提到了北京的首钢园的改造升级，从一个废旧的工业区，到现在的冬奥举办地、网红打卡地，这些都能看出中国的发展取得了巨大成功。
“在当今全球化正面临的重大的变化和挑战的背景下，对于文明的对话和互鉴是当务之急。”北京大学文化资源研究中心主任、教授张颐武表示，中国著名社会学家费孝通的名言“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”是对文明交流互鉴最好的注脚。
张颐武说，这16字中，“美人之美”是关键所在，其在文化交流中显现出更为包容和开阔的认识。当前，文化交流往往被一些偏见或扭曲所影响，在一些刻意强化争议和隔断的观念常常出现的状况下，“美人之美”“美美与共”理念就更显重要，更为人们所迫切需要。(完)
【编辑:曹子健】
来源:全国人大
中超练小妖请找贾指导4战每场至少4U23进名单中国公开赛20天倒计时奥勒森与维斯伯格领衔参赛
2017全球智能机器峰会5月开幕：LSTM之父将出席
库克：美科技公司男女员工失衡或丧失全球领先地位
北京电影节公布评委名单《湄公河》入围主竞赛
新疆夺CBA首冠北京3次广东8冠辽宁6次亚军
亚冠队变中超保级队?苏宁似去年鲁能需当机立断
韦世豪:给我20分钟我把握住了踢亚冠?我没报名
《白鹿原》床戏引关注张嘉译：不是你想的那样
统治总决赛的战士！广东输给了另一个马布里
小学语文课文被疑造假出版社：争议文章不再用
午盘：非农就业报告后美股小幅下滑
从华仔到董瀚麟再到高尚广东被挥霍的天赋
混改只是“雷声大雨点小”？这些公司年报已透露新进展
《一念无明》：我们生病了，我们无能为力
中超-张池明制胜球龙成红牌国安1-0建业取连胜
GIF-顾超判断失误送大礼小摩托任意球直接破门
*ST墨龙戴帽即跌停但有人已经悄悄布局超跌ST股
中超-胡尔克破门伤退韦世豪世界波上港2-1鲁能
马加特:鲁能本应是获胜一方刘军帅被换无关表现
华夏幸福：重申“白洋淀科技城”等项目尚处规划阶段
北京电影节公布评委名单《湄公河》入围主竞赛
不容有失!苏宁再遭地狱赛程两核心将复出成利好
- 央视新闻
- 央视财经
- 央视军事
- 社会与法
- 央视农业
- 进球GIF-奥古斯托传中造险张池明机敏补射破门 我国前2月城镇新增就业188万人同比增长16万人
- 任泽平：天气原因致3月非农下滑失业率和薪资改善 CBA各技术统计榜出炉一人竟独占两榜冠军
- 山东解说:鲁能要正视跟强队差距一度接近胜利
- 中超-张池明制胜球龙成红牌国安1-0建业取连胜 经济学家：3月非农数据不会改变联储政策路线
- 韦世豪:走到哪我都代表鲁能没庆祝想表达心意 4月10日起滴滴快车起步价由10元调整为13元 联通混改主角浮出？业内人士：联通或引入员工持股计划
- 贝克休斯：全球3月份油气钻机数量10个月来首度下降 北京解说:国安没体现应有的强大大家都站着传球
- 经济学家：3月非农数据不会改变联储政策路线 中国公开赛20天倒计时奥勒森与维斯伯格领衔参赛
- 他曾是最具争议\"叛逆者\"坚守9年终帮新疆圆梦 郑州电视台数百职工上街维权:团购房子3年未建
京公网安备 11000002000018号
